1. Verantwortlich
Nord-Adventure, einfache Gesellschaft, Yves Schüpbach und Thierry Stegmüller, Ritter-Weg 7, 2502 Biel/Bienne, info@nord-adventure.ch.
2. Besuch der Website
Unser Hoster Metanet AG protokolliert technische Daten wie IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Seite und Browser. Die Protokolle dienen Betrieb und Sicherheit und werden nach kurzer Zeit gelöscht. Wir setzen nur technisch notwendige Cookies ein (z. B. die Sprachwahl), deshalb gibt es keinen Cookie-Banner. Die Schriften liegen auf unserem eigenen Server, es werden keine Daten an Google Fonts übertragen.
3. Kontakt
Schreibst oder rufst du uns an, verwenden wir Name, Kontaktdaten und Inhalt nur, um dir zu antworten.
4. Anmeldung und Selbsttest
Das Anmeldeformular und der Selbsttest laufen auf unserem eigenen Server, ohne externen Formularanbieter. Die Angaben gehen per E-Mail an info@nord-adventure.ch. Wir nutzen den Selbsttest nur für das Beratungsgespräch und löschen ihn, wenn keine Buchung zustande kommt.
5. Buchung
Für die Reise brauchen wir u. a. Namen gemäss Pass, Geburtsdatum, Adresse, Kontaktdaten sowie Angaben zu Ernährung, Allergien oder gesundheitlichen Einschränkungen. Gesundheitsangaben sind besonders schützenswert: Wir verarbeiten sie nur mit deiner Einwilligung, nur für die Reise und löschen sie danach. Weitergegeben wird nur, was für die Durchführung nötig ist, an Unterkünfte und Partner in Island. Buchungsunterlagen bewahren wir zehn Jahre auf (Obligationenrecht).
6. Reise-App
Die App braucht kein Konto, nur einen Zugangscode. Dein Standort wird nur auf deinem Gerät angezeigt, der Packlisten-Stand bleibt lokal im Browser. Online geht die App nur für Kartenkacheln (OpenStreetMap) und optionale Links zu Google Maps oder WhatsApp.
7. Drittanbieter
- YouTube: Videos laden erst, wenn du sie startest, im erweiterten Datenschutzmodus. Dann können Daten an Google übertragen werden, auch in die USA.
- Instagram: Wir verlinken unser Profil. Beim Anklicken gelten die Bedingungen von Meta.
- OpenStreetMap: Karten in der App übertragen die IP-Adresse an die OpenStreetMap Foundation.
8. Sicherheit
Die Website ist nur über HTTPS erreichbar. Zugänge sind mit Zwei-Faktor-Authentifizierung gesichert, die Software wird laufend aktualisiert.
9. Aufbewahrung
Anfragen und Selbsttests löschen wir nach Erledigung, Gesundheitsangaben nach der Reise, Buchungsunterlagen nach zehn Jahren, Server-Protokolle nach kurzer Zeit.
10. Deine Rechte
Du kannst Auskunft, Berichtigung, Löschung, Herausgabe deiner Daten, Widerruf einer Einwilligung und Widerspruch verlangen, mit einer E-Mail an info@nord-adventure.ch, ohne Begründung und kostenlos. Du kannst dich auch an den EDÖB in Bern wenden.
11. Änderungen
Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Fassung.