Deutsch Français S’inscrire
Accueil / Protection des données

Protection des données.

Brouillon pour le nouveau thème · à vérifier avant la mise en ligne

En bref : pas de cookies publicitaires, pas de Google Analytics, pas de pixel Facebook. Le site et le formulaire d'inscription fonctionnent sur un serveur en Suisse. Nous respectons la loi suisse révisée sur la protection des données et, si applicable, le RGPD.

1. Responsable

Nord-Adventure, société simple, Yves Schüpbach et Thierry Stegmüller, Ritter-Weg 7, 2502 Bienne, info@nord-adventure.ch.

2. Visite du site

Notre hébergeur Metanet SA enregistre des données techniques telles que l'adresse IP, l'heure, la page consultée et le navigateur. Ces journaux servent à l'exploitation et à la sécurité et sont effacés après peu de temps. Nous n'utilisons que des cookies techniquement nécessaires (p. ex. le choix de la langue) ; il n'y a donc pas de bannière de cookies. Les polices sont hébergées sur notre propre serveur ; aucune donnée n'est transmise à Google Fonts.

3. Contact

Si tu nous écris ou nous appelles, nous utilisons ton nom, tes coordonnées et le contenu uniquement pour te répondre.

4. Inscription et test d'aptitude

Le formulaire d'inscription et le test d'aptitude fonctionnent sur notre propre serveur, sans prestataire externe. Les données sont envoyées par e-mail à info@nord-adventure.ch. Nous utilisons le test uniquement pour l'entretien de conseil et l'effaçons si aucune réservation n'aboutit.

5. Réservation

Pour le voyage, nous avons notamment besoin du nom figurant sur le passeport, de la date de naissance, de l'adresse, des coordonnées ainsi que d'informations sur l'alimentation, les allergies ou des restrictions de santé. Les données de santé sont particulièrement sensibles : nous ne les traitons qu'avec ton consentement, uniquement pour le voyage, et les effaçons ensuite. Nous ne transmettons que ce qui est nécessaire, aux hébergements et partenaires en Islande. Les documents de réservation sont conservés dix ans (Code des obligations).

6. Appli de voyage

L'appli ne nécessite pas de compte, seulement un code d'accès. Ta position n'est affichée que sur ton appareil ; l'état de la liste de bagages reste en local dans le navigateur. L'appli ne se connecte que pour les fonds de carte (OpenStreetMap) et des liens optionnels vers Google Maps ou WhatsApp.

7. Prestataires tiers

  • YouTube : les vidéos ne se chargent que lorsque tu les lances, en mode de confidentialité renforcée. Des données peuvent alors être transmises à Google, y compris aux États-Unis.
  • Instagram : nous renvoyons vers notre profil. En cliquant, les conditions de Meta s'appliquent.
  • OpenStreetMap : les cartes de l'appli transmettent l'adresse IP à la OpenStreetMap Foundation.

8. Sécurité

Le site n'est accessible qu'en HTTPS. Les accès sont protégés par une authentification à deux facteurs et les logiciels sont mis à jour en continu.

9. Conservation

Nous effaçons les demandes et tests après traitement, les données de santé après le voyage, les documents de réservation après dix ans et les journaux du serveur après peu de temps.

10. Tes droits

Tu peux demander l'accès, la rectification, l'effacement, la remise de tes données, le retrait d'un consentement et t'opposer à un traitement, par un e-mail à info@nord-adventure.ch, sans justification et gratuitement. Tu peux aussi t'adresser au PFPDT à Berne.

11. Modifications

La version publiée sur ce site fait foi.